[แปล] Code Geass Anthology Knight Vol.2 ตอน อาหารกลางวันของเจ้าชาย

posted on 10 Mar 2008 20:54 by loveff  in Animanga

เมื่อวานตอบFaqเพิ่งบอกว่าขี้เกียจหมาดๆ

วันนี้ชักมีไฟอยากอัพ 555+


พอดีนั่งแสกน+แปลแอนโธโค้ดเกียสไปตอนนึงน่ะค่ะ
ตอนแรกตั้งใจแปะพรุ่งนี้ ไหนๆก็เสร็จแล้ว แปะเลยละกัน

แสกนเองแปลเอง ใครจะเอาไปแปะไหนก็เครดิตด้วยละกันนะคะ
บางจุดไม่แน่ใจว่าแปลถูกรึเปล่า ขออภัยมา ณ ที่นี้ค่ะ

***ไฟล์ใหญ่จิ้มที่ภาพเลยเน้ออออ

*********อ่านจากขวาไปซ้ายนะคะ 

 

ลองแปลดู สนุกดี แต่ความสามารถการแปลต่ำต้อยมาก 555+
กำลังคิดว่าจะทำต่อดีมั้ยเนี่ย ฮ่าๆๆ


ป.ล. ช่วงนี้เริ่มดูมังกรหยกภาคกู่เทียนเล่อ-หลี่ยั่วถงอยู่ค่ะ ตลกดีนะ ฮ่าๆๆๆๆๆ

Tags: anime, anthology, code geass, comic, lelouch, suzaku, translate11 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

อร๊า! ขอบคุณที่แปลมาลงนะคะ><!!

น่ารัก 555+

#1 By Syaolee on 2008-03-10 21:49

พี่ก็แปลกันดั้ม 00 ไซด์สตอรี่ไว้นะครับ

รวมถึง astray ที่มีตอนกิลช่วยคิระ ตอนซัดกับอัสรันด้วยครับ

#2 By ~:-:|3εstzuчα:-:~ on 2008-03-10 22:13

น่ารักจังเลยค่าาาาาาา >///<~~~~~
สุซาคุถูกกลั่นแกล้ง น่ารักที่สุดเลยยยยยย

#3 By MiKi (61.7.176.241) on 2008-03-11 12:05

สู้ๆคับถ้าชอบก็ลุยไปเลย...ผมเองยังเคยอยากเป็นคนแปลการ์ตูนแบบนี้เรย อยากเป็นทีมผู้แปลหนังสือชินจังอะคับ ชอบมากconfused smile

#4 By ctrl-see on 2008-03-11 13:16

ขอบคุณค่า..ที่แปล code geass มาลง
น่ารักมากๆเลย อ๊าก

#5 By Tenー!! on 2008-03-11 16:37

น่ารักจังค่ะ แปลต่อไปเรื่อยๆนะคะ
และก็ขอบคุณที่ไปเยี่ยมที่ blogนะคะbig smile

#6 By tsubasama on 2008-03-12 06:07

แฮ่ ขอบคุณสำหรับเม้นเคิ้บ (_/|\_)

*3* ไม่อยากทิ้งเลขง่ะ จริงๆก็สนศิลป์ญี่ปุ่นน้า 555


#7 By ☆โย โย่น แย่ม☆ on 2008-03-13 13:56

แหมมมคุณลู่คะ คิดไปถึงไหนเนี่ย =w="
ขอบคุณสำหรับการ์ตูนแปลนะจ๊ะ big smile

#8 By ★+::+@MilY+::+★ on 2008-03-13 17:48

ทำไมบล็อกเธอโหลดแล้วทำเครื่องชั้นอืดจังนะ......... ขยับ delay ไป 3 วิ
ดีๆ ขยันๆสแกน (/me รออ่าน)

#9 By JiBi_AI on 2008-03-14 21:03

ทำไมผมจิ้นไอ้ภาพที่มันกินอาหารจักรพรรดิไปไกลเลยเนี่ย (ฮา)
โอ้วววว แม่สุดยอด =[]=!
ขอบคุณที่นำมาแจกนะครับ ><

#10 By Zero-Freedom on 2008-03-24 20:48

ขอบคุณมากคับ ขอบคุณจริงๆ แปลได้เยี่ยมเลยแหละคับ

แบบว่าตอนนี้ฮาโคตรเลยคับ ได้ใจจริงๆเลย > m <

ลู่จิ้นกระจุยได้งดงามมาก สุโกย~ XD

#11 By : Paydear : SUMMER-mode on 2008-04-19 19:24